ت
تونجtevenj:تخته سنگ بزرگ
تونهtevene:شلخته
تجيمون دادنtajimon:ضمانت كردن
تيرسtiars:تگرگ و سوز وسرما
تاچّهtache:شبيه توبره جهت نگهداري مواد غذايي
تيشteish:عجله ٫ شتاب
توبخال:توپ+خال٫ صفتي براي گلوله يا هر چيز پرتاب شونده
تنوزtenoz:دراز و خشك
تنگيرهtengire:ظرفي شبيه قابلمه٫ديزي
تاپاله:فضولات گاو
تولوس:گردوي بدون پوست
تنگو پاردون:قسمتهايي از پالون الاغ
تيونگtionag:از ظروف منزل

ج
جرسهjerse:پارچه پلاستيكي كشي
جبلّقي:سريع٫چالاك٫بتاخت

 

ب
بل دادن يا گرفتنbol:گرفتن چوب در بازي الك چوب بازي٬بهانه دست كسي دادن
باديهbadie:نوعي ظرف شبيه قابلمه كه بيشترجهت نگهداري شير استفاده ميشود
بابوسگ زدنbabosag:سوت زدن٬ناقوسك٬ناقوس
بلخيbolkhi:با سواد مغرور٬گدا
بنگاbenga:مكان تقسيم آب كشاورزي

پ
پول قرمز:قرمزي مانند پول(احتمالا در قديم سكه هاي قرمز رنگي بوده است)٬رنگ صورت يا چشم
پوره چيني:جستجو در كار ديگران
پي رو دنبه:اصطلاحي به معناي قدرت يا رفاه مضاعف
پلونگpaleveng:خاشاك گير كرده در مسير بنگا
با پشت دستش ريخته:بسيار كم ريخته
پسفpasof:پس انداز
پاتال:گنده٬دماغ پاتال
پال:پره بيني ٬لبه بيني
پالپال زدن:نفس نفس زدن٬عجله داشتن
پوچار:پاي افزار٬كفش
پولين:پاي لهين٬با پا كوبيدن
پلوزه(فلوزه)peloze:جستجو
پستاييpestai:چند تايي٬نوبتي
پلوهpalve:پنبه
پاخ پاخي
پشگلpeshgel:مدفوع گوسفند
پون:پي٬فونداسيون
پشگpeshg:نوبت
پلوارpalevar:سر بالايي

">

 

">

ارسالی توسط خانم سیمین سرآبادانی

ادامه مطلب...

">

 

الف
افاقه كردنafaghe: توفير كردن- فرق داشتن
آله ale: پايه- تكه پرتقال ,نارنگي  يا گردو
آتيشو هولنگ holeng: صفتي براي آتش(احتمالا گستردگي)
اقورoghor: گذر( اقوركردي:اصطلاحي است به معناي اينكه به چه منظور و كجا ميروي)
اگورogor: مانوس
آقاسه كردنaghase: فشردن چيزي درون چيزي ديگر, مثلا متراكم كردن كاه و علوفه داخل جوال
ايشگيله ishgile: سر شاخه درختان
الجو الجوaljo aljo: گرسنگي,حريصانه دنبال غذا بودن
الپرalpar: زرنگ و چالاك
ابزل abzal: مستولي, حاكم, وارد, ماهر
آسونهassone: ابزاري جهت پختن نان